Using ZBrush I sculpted a rough shape for a mountain range.

To simulate erosion simulate erosion I used World Machine.

I then edited the maps generated by both programs in Photoshop.

The final shot you see is in the Unreal Editor.